On this page we have all the possible answers for A talking head from the TV game show Legends of the Hidden Temple
This clue is the most likely answer that we have found, although there might be some other answers as well that you may want to take into consideration for "A talking head from the TV game show Legends of the Hidden Temple".